Disappearing Text Bug

Does anybody know about this problem (all blocks loses's names and get blurry. See the image below.)? It sometimes happens to me in Chrome and Opera. I wonder if this is a connection problem or a Snap! problem.. Please help!

lol, it looks weird.

I think it might have to do with the language, but I really don't know.

The disappearing text bug is now in Snap!

except it has a bigger effect here

We believe that this Chrome bug is resolved in Snap! 6.0, coming soon. Meanwhile we recommend Firefox.

Do you know about recovering old versions of projects? In the Open dialog when you click on the broken project there's a Recover button that tells you about earlier saved versions. (So it's important not to save defective projects, because we only keep the most recent and the last one before today.)