(Sigh.) No, it doesn't. I made up the name before Jens made up the visual representation. @dardoro is correct that it comes from the traditional technical vocabulary about moving "down" to a subprocedure and back "up" to its caller. (I didn't have the words "stack frame" in mind, although it probably is because of downward-growing stacks that these direction names were first used.) And @snapenilk is right that in modern IDEs it's more common to see "jump in," "jump over," and "jump out" when single-stepping.