Help with converting seemingly irrational decimals to nice denominators

Welcome to the forums!
Does this help?: