Oh no. A super cipher

I’m building a decoder for my cipher block. Here’s the block:

Custom Blocks script pic 65

And here’s the output… every “.” Separates a start of a single letter

Custom Blocks script pic 62

The beginning part is for an extra bit of scramble.

Hmm. I think your code is more complicated than necessary. If you say
untitled script pic (7)
then these two
untitled script pic (8) untitled script pic (10)
should have the same value:

It’s supposed to be over complicated! Each pattern of each letter is different. Even the slightest change will give a super different output!

Ah, I read you post a few more times and I see what you mean. Thanks for the info!

??? Unicode of the letter is a part of the “cipher” at a fixed position, just before the “.”

huh, I’ve never seen that. Great eye!