File Locations in OFFLINE version

Is there a way to record the Libraries, Costumes, and Sounds directories so they point to the right places in the offline version of SNAP! ?

This came up in conversation this morning; we're going to try to use the browser work-offline feature to let you maintain a local copy of Snap! with (it says here) no effort on your part. Don't hold your breath though.